This monument is one of several dedicated to Jesuit Father Jacques Marquette, the first non-Native settler to traverse the Chicago portage in 1673. However he and his party, which included French explorer Louis Jolliet, were guided every step of the way by Native people. Jolliet and Marquette drew maps based on the expertise provided by Odawa people at the Jesuit Mission of St. Ignace on the upper peninsula of Michigan. They were then led by Myaamia guides as they traveled to the Mississippi River via the difficult Wisconsin and Fox River portage. On their way back, Kaskaskia guides led them through the Chicago portage to Lake Michigan. The entire journey would have been impossible without the extensive knowledge of the Native people who had used the portage for generations.

In spite of this support, monuments across the city show Marquette leading the journey, while Native guides crouch behind him or turn to the side, in submissive positions. This is one of several depictions of Marquette throughout Chicago, each of which perpetuates a false narrative of the subservience of Native people.

Representations (and misrepresentations) of Native history and people are present across public art and architecture in Chicago. Other aspects of the built environment feature colonial narratives that marginalize Native people or erase them altogether. On this map, we have selected a examples of iconography to feature, but you can see a full map of many more sites across Chicago here.